Cette version abrégée du Vocabulaire international de métrologie - Concepts fondamentaux et généraux et termes associés (VIM) (JCGM 200:2012, 3e édition) (ou VIM3) est complétée par des annotations à certains des articles. C'est un document accessible en ligne et consultable interactivement, élaboré par le Groupe de travail 2 du Comité commun pour les guides en métrologie (JCGM/WG 2).
Par rapport à la version du VIM3, qui peut être téléchargée librement en format pdf sur le site du BIPM, section JCGM, cette version annotée présente les caractéristiques suivantes :
- reprise des définitions, notes et exemples du VIM3 sans modification à partir du VIM3 lui-même ;
- omission de l'avant-propos, de l'introduction, des conventions, du domaine d'application, de l'annexe, de la bibliographie et de la liste des sigles ;
- insertion à d'un index alphabétique;
- création d'hyperliens pour les termes utilisés dans les définitions, notes et exemples lorsqu'ils désignent des concepts définis dans le VIM3 ;
- adjonction d'annotations destinées à clarifier ou à commenter une sélection de définitions, notes et exemples. Le JCGM a décidé que les annotations sont informatives et non normatives. Elles sont élaborées par le seul JCGM/WG 2 conformément aux procédures adoptées par le JCGM.
Toute suggestion est la bienvenue.